KIRILL KULIKOV(KARAKULEV) | 14.окт.08 в 8:18 |  |
| 1 | Очень мило ;)
| |
| Марина Буренкова | 14.окт.08 в 8:23 | |
| 2 | Краса цветов так быстро отцвела!
И прелесть юности была так быстротечна!
Напрасно жизнь прошла...
Смотрю на долгий дождь
И думаю: как в жизни все не вечно!
(с)
Оно-но Комати, переводчик: А. Глускина
| |
| Крейденко Константин | 14.окт.08 в 8:24 | |
| 3 | Володь, забрал...
| |
| Alexis | 14.окт.08 в 8:40 | |
| Diana Salova | 14.окт.08 в 8:41 | |
| 4 | Мило,очень ласково и трогательно...)
| |
| Лизавета | 14.окт.08 в 8:58 | |
| 5 | Интересно получилось...
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 9:07 | |
| 6 | | (1: KIRILL KULIKOV(KARAKULEV)) |
Спасибо, Кирилл за первый отклик!Да, Марина, я знаю, что есть и такой перевод, но он мне меньше нравится...он более "русский" (и к тому же это точно вишня!)...хотя тоже, конечно хороший! Спасибо!| (3: Крейденко Константин) |
Костя, спасибо, только это, вроде, ничего особенного...могу и недостатки перечислить...одно настроение, пожалуй, и есть...:-)Спасибо, Алексис| (4: Love Is A Force Of Nature) |
Это , стихи "вытягивают"... спасибо, девочки ...:-) Спасибо!
| |
| Марина Буренкова | 14.окт.08 в 9:09 | |
| 7 | не... это - совсем другое танку!!!!!!
.
просто я открыла наугад свой любимый томик японской поэзии
:-))))))
| |
| BVS | 14.окт.08 в 9:17 | |
| Waldemar Zimmerling | 14.окт.08 в 9:18 | |
| 8 | :) Ну если ты ещё и сам свои недостатки видишь - это ВАЩЕ...!:)))
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 9:23 | |
| 9 | Спасибо! :-)(8: Waldemar Zimmerling)
:) Ну если ты ещё и сам свои недостатки видишь - это ВАЩЕ...!:))) |
ну, Володя, ты замахнулся...;-) это я не о себе писал....какие у меня недостатки, сам подумай!?... это я о фотографии...:-) ...если честно, то очень сомневался насчет того, стоит ли показывать в таком виде...., но сюжет очень нравится!!!!
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 9:25 | |
| 10 | Марина, еще: "...О, век мой недолгий!
Век не смежая," ...эта часть мне очень нравится!!!
| |
| Waldemar Zimmerling | 14.окт.08 в 9:25 | |
| 11 | Володь, показывать стоит всё, что в первую очередь самому нравится! А народу угождать - лишь себя утруждать!:)))
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 9:28 | |
| 12 | нет, Марина! тут ты, как мне кажется, ошибаешься...это два переода одного произведения разными переводчиками...так я воспринимаю их (может, и я ошибаюсь)
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 9:30 | |
| 13 | (11: Waldemar Zimmerling)
Володь, показывать стоит всё, что в первую очередь самому нравится! А народу угождать - лишь себя утруждать!:))) |
золотые солова, Володенька!!!!!
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 9:30 | |
| 14 | | (11: Waldemar Zimmerling) |
слова, то есть...sorry...
| |
| Waldemar Zimmerling | 14.окт.08 в 9:34 | |
| 15 | :) Немцы говорят - У УТРЕННЕЙ ЗОРЬКИ ЗОЛОТО НА ГУБАХ:)
| |
| Alexey Kartyshov | 14.окт.08 в 9:35 | |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 9:35 | |
| 16 | | (15: Waldemar Zimmerling) |
очень образно!!!!! запомнить надо!
| |
| dim_i_am | 14.окт.08 в 9:36 | |
| 17 | ого графика!
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 9:36 | |
| 18 | Алексей! приятно видеть!
| |
| dim_i_am | 14.окт.08 в 9:36 | |
| Ivanov Roman | 14.окт.08 в 9:38 | |
| Waldemar Zimmerling | 14.окт.08 в 9:38 | |
| 19 | Но русская поговорка, к сожалению, говорит: ВОЛКА НОГИ КОРМЯТ - пора бежать:(
До пока!:)
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 9:42 | |
| 20 | | (19: Waldemar Zimmerling) |
успехов в процессе добычи пищи!
| |
| Ольга Малеева (Ольга М) | 14.окт.08 в 9:42 | |
| 21 | графично, постерно!
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 9:43 | |
| 22 | спасибо, очень рад, что зашли!
| |
| Andrew Ni | 14.окт.08 в 9:59 | |
| 23 | трогательно, Володя, хорошо увидел!)
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 10:02 | |
| 24 | Спасибо, Андрюша! думаю и стихи тебе показались к месту! :-)
| |
| Vladi K | 14.окт.08 в 10:06 | |
| Aleksander | 14.окт.08 в 10:26 | |
| 25 | !!!
| |
| Tata-Natali | 14.окт.08 в 10:44 | |
| dms | 14.окт.08 в 10:57 | |
| 26 | Графика!
| |
| ozzy | 14.окт.08 в 10:58 | |
| Анна Довгаль | 14.окт.08 в 11:08 | |
| Liliya Seraf | 14.окт.08 в 11:55 | |
| 27 | Очень приятная работа, и стихи!
| |
| Соколовская Елена | 14.окт.08 в 12:07 | |
| 28 | !!!
| |
| Крейденко Константин | 14.окт.08 в 12:14 | |
| 29 | недооцениваете себя, сударь... )))
а подобие на ЗП, а почти отсутствие лишних цветов? )))
| |
| Андрей Neufeld | 14.окт.08 в 12:21 | |
| 30 | Осенний ветер
Капли белой росы разметал
По всему полю.
Так летят врассыпную
Неснизанные жемчуга.
(с)
| |
| Nina | 14.окт.08 в 12:43 | |
| 31 | Эстетично!
| |
| Марина Т | 14.окт.08 в 13:09 | |
| 32 | Восхищена!!!
| |
| Ольга Богданова | 14.окт.08 в 13:32 | |
| 33 | здорово :-)
| |
| Darn Cat | 14.окт.08 в 13:35 | |
| ShuTon | 14.окт.08 в 13:58 | |
| 34 | Графика Жизни...
очень созвучное мне фото..:)
Перевод тоже нравится Сановича.
| |
| alexey | 14.окт.08 в 14:01 | |
| Векессер Светлана | 14.окт.08 в 14:01 | |
| Алексей Сергеевич | 14.окт.08 в 14:52 | |
| 35 | чудесно
| |
| Давыдова Наталия | 14.окт.08 в 15:34 | |
| Марина Буренкова | 14.окт.08 в 16:31 | |
| 36 | (10: Gudkov Vladimir)
Марина, еще: "...О, век мой недолгий!
Век не смежая," ...эта часть мне очень нравится!!! |
Мне ЭТО созвучно...
Мне ЭТО.. понятно..
:-))
| |
| Liz | 14.окт.08 в 17:46 | |
| 37 | душевно
| |
| прошлое лето | 14.окт.08 в 17:54 | |
| 38 | Очень.
| |
| Опилкин | 14.окт.08 в 19:43 | |
| 39 | Сам начинаю искать подход к этому делу.Остались кадра с того года.Вообще это радость фотографическя.
| |
| leonkenig | 14.окт.08 в 20:12 | |
| Andrej Belyi | 14.окт.08 в 20:12 | |
| 40 | Серьезное фото, со множеством чувств и ассоциаций
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 20:23 | |
| 41 | Большое спасибо! очень рад всех видеть!Стихи (и какие!), Лилия, тут самое главное....:-)
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 20:34 | |
| 42 | | (29: Крейденко Константин) |
Костик! :-)...ух... недооценит себя трудно, переоценить - запросто! Всё понимаю, что пишешь, но (без кокетства) искенне жаль, что не всё выжать удалось: резкость в первую очередь. и света достаточно, и объектив L-ка, и стабилизатор, но едва заметный ветерок - и всё! сейчас я думаю, что отзеркалить тоже не мешало бы... Но, с другой стороны.... вот и не удержался...
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 20:38 | |
| 43 | прекрасно, Андрей! спасибо!Нина, Марина, Ольга, Юля! мне очень приятно, что Вам интересно! :-)Спасибо, Татьяна! Всегда приятно единомышденников встретить!Светлана, Вика, Наташа, Алексей! Спасибо! искренне рад!
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 20:46 | |
| 44 | :-) Вот!!!!Спасибо, Светла! от души и идет! :-)Спасибо, Татьяна! рад, что заглянули в этот садик!Спасибо, Павел! но не очень понял к чему подход? то есть , совсем не понял....:-(Спасибо, друзья! я , честно, и не ожидал такого интереса к этому сюжету...
| |
| Vita13 | 14.окт.08 в 20:47 | |
| partner | 14.окт.08 в 21:21 | |
| 45 | (42: Gudkov Vladimir)
[отзеркалить тоже не мешало бы... |
Конечно отзеркалить и удалить
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 21:34 | |
| 46 | Спасибо, Вита!!!
Надо попробовать...сразу не могу насчет удаления согласиться, пока не увижу, - не слишком ли будет академично и не потеряется ли диагональ... но лаконично и более уравновешенно - это точно! Очень признателен за интерес!
| |
| Марина Кочетова | 14.окт.08 в 21:35 | |
| 47 | классно!
| |
| Alexander Crafty | 14.окт.08 в 21:46 | |
| 48 | (5: Лизавета)
Интересно получилось... |
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 21:58 | |
| 49 | Марина, Александр! очень приятно видеть Ваши комментарии! Спасибо!
| |
| Сергей Марискин | 14.окт.08 в 22:04 | |
| 50 | Шикарно просто!!
| |
| partner | 14.окт.08 в 22:05 | |
| 51 | А тут академичность просто сама просится, жёсткая обработка, графичность... Попробуй, верхний правый угол выбивается из темы... Но это мой взгляд, автору виднее.
| |
| Вадим Хохлов | 14.окт.08 в 22:07 | |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 22:08 | |
| 52 | да, все верно....конечно, попробую...может, для печати смогу подготовить. с углом я и так возился - притенял...почему не догадался попробовать убрать? - ума не приложу...Спасибо, Сергей! рад видеть!
| |
| Sergey Fudinenko | 14.окт.08 в 22:17 | |
| 53 | прекрасная работа!
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 22:18 | |
| 54 | Вадим, Андрей! Спасибо! приятно!
| |
| Валерий Новицкий | 14.окт.08 в 22:41 | |
| 55 | !
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 22:41 | |
| 56 | Почему я Вас, Сергей, Андреем назвал? Извиняюсь! у нас уже около часа ночи - видно поэтому...:-)
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 22:43 | |
| 57 | вот..теперь повнимательней (это я себе, имея в виду выше написанное): Валерий! очень рад, что заглянули!
| |
| Савинский Юрий | 14.окт.08 в 22:44 | |
| Гриненко Ирина | 14.окт.08 в 22:52 | |
| 58 | Это что, у вас уже морозит? :( Красивая фотка!
| |
| Gudkov Vladimir | 14.окт.08 в 22:55 | |
| 59 | Спасибо, Юрий! :-)(58: Гриненко Ирина)
Это что, у вас уже морозит? :( Красивая фотка! |
Две недели назад так и было...или три...потом потеплело...Спасибо, Ирина! :-)
| |
| Jevtic Budimir | 14.окт.08 в 23:16 | |
| 60 | !!!
| |
| metelica | 15.окт.08 в 3:52 | |
| Vladimir Kartyshov | 15.окт.08 в 6:06 | |
| Вадько | 15.окт.08 в 8:06 | |
| 61 | зачетная графика.
| |
| tot | 15.окт.08 в 15:50 | |
| 62 | Круть!
| |
| Gudkov Vladimir | 15.окт.08 в 21:10 | |
| 63 | Спасибо, дорогие друзья!(61: Вадько)
зачетная графика. |
Уфффф! ....сдано!!!! :-) Спасибо, Вадим!С Вашим "Островком" несколько перекликается....Спасибо!
| |
| Maria M | 15.окт.08 в 21:25 | |
| 64 | Ощущение холода и чистоты =)
| |
| Gudkov Vladimir | 15.окт.08 в 22:03 | |
| 65 | у меня еще ощущение близкого конца...осень ведь, а для растений это рубеж...Спасибо!
| |
| jonnel | 19.окт.08 в 13:04 | |
| Милицкий Сергей | 22.окт.08 в 14:42 | |
| 66 | (1: KIRILL KULIKOV(KARAKULEV))
Очень мило ;) |
| |
| Gudkov Vladimir | 22.окт.08 в 15:22 | |
| 67 | Спасибо, друзья! рад вам!
| |
| joker2201 | 26.окт.08 в 22:15 | |
| 68 | Нравится!!!
| |
| Gudkov Vladimir | 27.окт.08 в 15:06 | |
| 69 | Спасибо, Наташа! а Вы раньше не видели разве? :-)
| |
| оllika | 11.ноя.08 в 23:58 | |
| 70 | | одно настроение, пожалуй, и есть...:-) |
Володь! Так ведь настроение - это ГЛАВНОЕ в работе!!! А оно точно здесь есть!
| думаю и стихи тебе показались к месту! :-) |
А стихи - очень дополняют!!! Я бы даже сказала - не дополняют, а неразделимы с работой...
| |
| оllika | 12.ноя.08 в 0:00 | |
| 71 | Володь! Согласна с partner про угол - без него более стильно будет. Я первым делом инстинктивно так подумала, как только открылась работа...
| |
| Gudkov Vladimir | 12.ноя.08 в 6:29 | |
| 72 | спасибо, Оля! насчет недостатков я не спорю, уже даже для себя переделал это фото,...но все же про дополнение - тут стихи сильнее, а фото дополняет..спасибо, что зашла еще раз! я очень рад!
| |
О, век мой недолгий!...
vl.lensart.ru
wap.vl.lensart.ru
3