|
Гагик Гаспарян | 21.авг.09 в 18:10 |  |
Александра Алохина | 21.авг.09 в 19:30 |  |
Зольга | 22.авг.09 в 18:10 |  |
Andrew Ni | 22.авг.09 в 20:26 |  | 1 | Ириш, хочу пояснений по поводу названия)
| |
Missis_Mickey | 23.авг.09 в 3:58 | | 2 | (1: Andrew Ni) Ириш, хочу пояснений по поводу названия) | Звать его так :) (спасибо)
| |
Missis_Mickey | 23.авг.09 в 3:59 | | 3 | спасибо
| |
Andrew Ni | 23.авг.09 в 6:54 | | 4 | имя?) а фамилия?)
| |
Missis_Mickey | 23.авг.09 в 9:35 | | 5 | (4: Andrew Ni) имя?) а фамилия?) | Фамилию не знаю. Ну какой-нибудь Ким Канчхо гы (ну или Пак, или Чон)
| |
Владимир Алексеев | 23.авг.09 в 9:48 |  |
Andrew Ni | 24.авг.09 в 7:48 | | 6 | :) ну да, всё как у нас, у русских...))) а у тебя фамилия мужняя?)
| |
Missis_Mickey | 24.авг.09 в 13:41 | | 7 | (6: Andrew Ni) :) ну да, всё как у нас, у русских...))) а у тебя фамилия мужняя?) | неее, корейские женщины не берут мужнину фамилию. Мы расписывались в Корее, по корейским законам
| |
Andrew Ni | 24.авг.09 в 16:19 | | 8 | росийские корейские женщины берут), но это скорее исключение). А как фамилия у мужа?
| |
Missis_Mickey | 24.авг.09 в 18:32 | | 9 | (8: Andrew Ni) росийские корейские женщины берут), но это скорее исключение). А как фамилия у мужа? | Чон(г).... не знаю как русские переводят эту фамилию. Точнее записывают. Многие корейские слова перековерканы. Хёндэ наши называют Хёндай. Самсон - Самсунг и т.д.
| |
Andrew Ni | 24.авг.09 в 19:14 | | 10 | да, это как в любом языке
| |
Ваш комментарий | | Только зарегистрированные пользователи могут голосовать, комментировать фотографии и подписаться на новые комментарии. Зарегистрируйтесь - это не займет много времени - и присоединяйтесь к нам! |
Сейчас обсуждаются фотографии |
|