|
Бедей Анатолий | 16.окт.11 в 18:33 | | | 1 | Ну, автомобиль... И что?
| |
| Key GROSS | 16.окт.11 в 18:35 | | | 2 | Ну как объясню если Вы не чувствуете :) ?
| |
| Бедей Анатолий | 16.окт.11 в 18:39 | | | 3 | Так Вы же что-то хотите сказать зрителю. Я вот, например, изображение автомобиля. Автомобиль старый, изображение плохого качества... Где сюжет?
| |
| Key GROSS | 16.окт.11 в 18:40 | | | 4 | Ладно Анатолий, видимо Вы не мой зритель :) Проехали :)
| |
| Бедей Анатолий | 16.окт.11 в 18:47 | | | 5 | :)))) Ладно, проехали :))) Хотя мне всё-таки интересно в чём суть... Может сейчас ВАШИ зрители чего-нибудь расскажут :)
| |
| BK | 16.окт.11 в 18:58 |  |
| Ольга Малеева (Ольга М) | 16.окт.11 в 19:02 | | | 6 | настроенчески!
кроме авто есть улица, свет в окнах и люди!
| |
| etincelle | 16.окт.11 в 19:22 | | | 7 | я родился в другой стране,
Что и нынче живет во мне...
Но вернуться назад нельзя-
Закрыта дверь...
Закрыта дверь...
Я родился в другой стране
И об этом напомнит мне
В старом квартале ночь без сна
Теперь...
| |
| etincelle | 16.окт.11 в 19:22 | | | 8 | мне немного мешает явный номер авто. в остальном-БРАВО)
| |
| Konstantinovich | 16.окт.11 в 19:27 | |
| Key GROSS | 16.окт.11 в 19:33 | | | 9 | я родился в другой стране,
Что и нынче живет во мне...
Но вернуться назад нельзя-
Закрыта дверь...
Закрыта дверь...
Я родился в другой стране
И об этом напомнит мне
В старом квартале ночь без сна
Теперь...\
О как!!!!! Очень точная вербализация эмоции :)
Спасибо -
| |
| Галина Сенникова | 16.окт.11 в 19:40 | |
| Бедей Анатолий | 16.окт.11 в 19:50 | | | 10 | Но ведь Вы то родились не в другой стране, а значит Вы совсем другое хотели сказать... Да знаем мы этот приём: Берётся ЛЮБОЕ фото, переводится в ЧБ, добавляются шумы (чем больше - тем лучше) и ждём-с реакции зрителя. Кому-то попадаем в больную точку и он начинает рассказывать автору о чём фото... А ведь фото-то, по сути, ни о чём... Пусто...
| |
| Надежда Колдышева | 16.окт.11 в 20:00 | | | 11 | проникновенно, ностальгия..
| |
| Key GROSS | 16.окт.11 в 20:02 | | | 12 | Эх Анатолий, Мы не берем любое фото, Мы снимаем фото, а обработка.......
она спорна конечно, но мне вставляет, при этом я не думаю о смысле, зато хорошо
делаю эмоциональные кадры, в которых люди находят свою историю!
А что касается другой страны, то родился я в Советском Союзе, а живу в России, разница очевидна!
Или как? :) Анатолий работа либо цепляет либо нет, кот на снегу может тоже не о чем, а может и понравится,
но фото имеет право на жизнь, мой принцип - "не нравится не смотрю" :)
( написано с уважением и пониманием мнения другого человека)
| |
| F-1928 | 16.окт.11 в 20:03 | | | 13 | (6: Ольга Малеева (Ольга М))
настроенчески!
кроме авто есть улица, свет в окнах и люди! |
настроение - класс!
ночь\фонарь\аптека
:О)
| |
| Бедей Анатолий | 16.окт.11 в 20:16 | | | 14 | Дык мы с Вами вроде уже договорились, что "проехали", а Вы опять меня отвлекли от просмотра хороших работ и вовлекли в дискуссию. Давайте так: Я не люблю работы ни о чём. Мне нужен сюжет. Когда есть хороший сильный сюжет - обработка не имеет значения. Хотите подарю сюжет? Пожалуйста! Всё то же самое, но из-под машины торчат четыре пары ног... И название: "дАртаньян, а вы уверены, что это именно та подвеска?" :)))))
| |
| Key GROSS | 16.окт.11 в 20:27 | | | 15 | Ладно, не отвлекайтесь ! :)
| |
| Шинкаренко Наталия | 16.окт.11 в 20:40 | |
| X-Sample | 16.окт.11 в 20:57 | |
| Prosto | 16.окт.11 в 22:27 | |
| Alexander Crafty | 16.окт.11 в 22:31 | |
| Maria M | 16.окт.11 в 22:42 | | | 16 | Настроение !Многое вспоминается...
| |
| Key GROSS | 16.окт.11 в 22:43 | | | 17 | | (6: Ольга Малеева (Ольга М)) |
Спасибо!
| |
| Key GROSS | 16.окт.11 в 22:47 | | | 18 | Спасибо!
| |
| Наталия(NK) | 16.окт.11 в 22:56 | |
| LEFTOFO | 16.окт.11 в 23:10 | |
| Key GROSS | 16.окт.11 в 23:37 | | | 19 | Спасибо!
| |
| A.Tarasov | 17.окт.11 в 0:52 | | | 20 | !!!
| |
| Key GROSS | 17.окт.11 в 1:52 | | | 21 | Спасибо!
| |
| Модератор | 17.окт.11 в 5:55 | |
| zapravka2 | 17.окт.11 в 7:38 | |
| OlLe | 17.окт.11 в 12:48 | |
| Key GROSS | 17.окт.11 в 13:07 | | | 22 | Спасибо!
| |
| Соколовская Елена | 17.окт.11 в 18:29 | |
| пленAIR | 17.окт.11 в 18:50 | |
| БорисыЧ | 17.окт.11 в 19:21 | | | 23 | отличная работа
| |
| Alexander Serdyuk | 17.окт.11 в 20:26 | | | 24 | !
| |
| Key GROSS | 17.окт.11 в 21:42 | | | 25 | Спасибо!
| |
| Andrej Belyi | 18.окт.11 в 7:30 | | | 26 | Вы любите сюжет, я люблю более состояние, растворенное в работе на уровне мельчайших деталей чувство и мысль. Сюжет нужен при жанровой съемке, репортажной. Здесь же работа именно работа-состояние. Стоит машине из известного фильма. Есть контуры фигур. Вечерний город. Ощущение забытости, Да и машине эта - анахронизм полный. Как знак - из того, канувшего в темноту времени мира.
Если не чувствуете, это не значит что не о чем. У Кости в целом работы - состояния. Все построено на атмосфере.
Нельзя же всех и вся под одну гребенку....
| |
| Palchik Vladimir | 18.окт.11 в 16:28 | |
| Key GROSS | 18.окт.11 в 16:45 | | | 27 | Спасибо!
| |
| Key GROSS | 18.окт.11 в 16:50 | | | 28 | Андрей, ты тонко чувствуешь мои работы, и я очень ценю это, у меня не так много
зрителей но они все для меня очень ценны. Вот что интересно, мне как-то надо было
для статьи охарактеризовать свои работы, и я очень долго думал
над емкой характеристикой...... придумал в результате "фотография-состояние" :), мне кажется что по русски
это звучит так, и твоя формулировка подтверждение правильности ощущения :) Спасибо тебе!
Правда я не смог перевести это на английский, вообще ни как не получилось, может есть какой-нибудь
англо-американский оборот или емкое слово, которое по смыслу подходило бы к "фотография-состояние"?
| |
| Andrej Belyi | 18.окт.11 в 16:58 | | | 29 | Надо подумать, Кость. Английский - мой почти родной язык. Но сразу в голову ничего не приходит. Понятие настолько абстрактное, работающее на уровне коннотаций, что нужно какое-то эквивалентное выражение. Прямые эквиваленты типа "condition", "atmosphere", "mood" - как-то не работают. Подумаю.
| |
| Key GROSS | 18.окт.11 в 17:04 | | | 30 | Да, да я тоже перебрал все что мог, даже полез искать в восточные языки,
но носителям плохо говорящим по русски не объяснишь суть, а перевести через английский не возможно :)
Спасибо тебе! И буду очень благодарен если найдется какой-нибудь вариант!
| |
| Andrej Belyi | 18.окт.11 в 17:26 | | | 31 | (30: Key GROSS)
Да, да я тоже перебрал все что мог, даже полез искать в восточные языки,
но носителям плохо говорящим по русски не объяснишь суть, а перевести через английский не возможно :)
Спасибо тебе! И буду очень благодарен если найдется какой-нибудь вариант! |
Ха! Попробуй даже по-русски кому-то термин объяснить - многие даже фотографы не поймут, а многие поймут по-разному
| |
| Key GROSS | 18.окт.11 в 17:29 | | | 32 | Ох! И я о том же :)
| |
| Key GROSS | 18.окт.11 в 17:49 | | | 33 | perception state
state perception
| |
| Andrej Belyi | 18.окт.11 в 17:55 | | | 34 | (33: Key GROSS)
perception state
state perception |
Первое еще менее точно чем "атмосфера". Perception - это дословно "восприятие", взгляд, угол зрения. Это - не состояние объекта. Второе - вообще грамматическая бессмыслица. Тебе скажут что любая фотография - есть по сути perception, ибо отражает взгляд камеры/фотографа. Можно слово perception использовать но не само по себе. Не знаю, думать надо.
| |
| Key GROSS | 18.окт.11 в 17:57 | | | 35 | ВО задачка то :)
| |
| Andrej Belyi | 18.окт.11 в 18:00 | | | 36 | (35: Key GROSS)
ВО задачка то :) |
Работа на уровне коннотации - самое трудное в работе перводчика. А уже тем более на таком изначально абстрактном материале.
| |
| Key GROSS | 18.окт.11 в 18:48 | | | 37 | Да , это я понимаю!
| |
| Бедей Анатолий | 18.окт.11 в 20:57 | | | 38 | Андрей, а я разве сказал, что работа плохая? Напротив, - раз я здесь задержался, значит чем-то зацепило. Вот только я не пойму чем и пытаюсь это выяснить. Но, похоже, это где-то на уровне подсознания и словами этого не объяснить. Если я кого-то обидел, то приношу свои извинения...
| |
| Andrej Belyi | 19.окт.11 в 2:14 | | | 39 | (38: Бедей Анатолий)
Андрей, а я разве сказал, что работа плохая? Напротив, - раз я здесь задержался, значит чем-то зацепило. Вот только я не пойму чем и пытаюсь это выяснить. Но, похоже, это где-то на уровне подсознания и словами этого не объяснить. Если я кого-то обидел, то приношу свои извинения... |
Анатолий, а я и не воспринял ваши слова как наезд на работу. Я написал это чтобы объяснить вам что я вижу и чувствую в работе. И как мне было ваше мнение интересно, так и ван, вероятно, было интересно узнать чем мне работа нравится. Вы правы, где-то на уровне подсознания. Хотя я многие Костины работы хорошо "читаю" - так что наверное сознание тоже участвует.
| |
| Gudkov Vladimir | 19.окт.11 в 8:06 | | | 40 | хорошая работа!
| |
| Key GROSS | 19.окт.11 в 18:35 | | | 41 | Спасибо Владимир!
| |
| Виктор "photoperson" Тараканов | 21.окт.11 в 17:22 | | | 42 | Ну я Тебе уже ВСЁ говорил... и про эту тоже...
| |
| Darn Cat | 23.окт.11 в 13:47 | |
| Key GROSS | 23.окт.11 в 17:57 | | | 43 | | (42: Виктор "photoperson" Тараканов) |
Спасибо!
| |
| Steffy | 11.мар.12 в 11:26 | |
| Ваш комментарий | | Только зарегистрированные пользователи могут голосовать,
комментировать фотографии и подписаться на новые комментарии.
Зарегистрируйтесь - это не займет много времени - и присоединяйтесь к нам! |
Сейчас обсуждаются фотографии |
Неожиданная встреча
Alexander_Krull
3 / 36 / 245
|
Alexander_Krull | 6.июля.25 в 10:04 | | 1 | Третий раз в жизни (и второй в горах) я встречаю шакала, но никак не ожидал, что из этой случайной встречи на горной дороге на высоте около 1700 метров получится вполне неплохая фотосессия. Шакал просто вышел из леса на дорогу, на обочине которой я присел передохнуть и в течение нескольких минут, семеня взад-вперед и переминаясь с лапы на лапу, пытался понять, что ЭТО такое и съедобное ли ОНО. Ну а я, стараясь не делать резких движений, тем временем достал из сумки фотоаппарат и делал свое дело. Подойти вплотную он всё же не решился и, спустя какое-то время, удалился восвояси, ну а я довольствовался несколькими десятками сделанных снимков.
|
| Виктор Литаврин | 6.июля.25 в 16:04 | | 2 | Почти сабокен.
|
| Давыдова Наталия | 11.июля.25 в 7:46 | | 3 | Классно!
|
****
КаМо
4 / 21 / 218
|
КаМо | 11.авг.25 в 16:09 | | 2 | Это фото почти десятилетней давности, тогда дроны были не актуальны) Зачем, не знаю , но солнцем хорошо подсветилась
|
| Бедей Анатолий | 12.авг.25 в 7:29 | | 3 | А, понятно, - это чтобы белки-летяги на голову не прыгали :)
|
| КаМо | 12.авг.25 в 10:10 | | 4 | Очень даже возможно))
|
|
************
keygross.lensart.ru
wap.keygross.lensart.ru
84